핵심 요약
- 형식 자유, 1~2쪽, 최신순.
- 사진·나이·성별·생년월일·가족관계는 쓰지 않음.
- 경력은 동사로 시작하고 숫자로 성과를 보여 줌.
- 한국어는 Native, 영어는 TOEIC/OPIc 등 구체적으로.
한국식 이력서와의 차이
| 한국식 이력서 | 영문 이력서 | |
|---|---|---|
| 양식 | 정형 양식 | 자유 |
| 순서 | 오래된 순이 많음 | 최신순 |
| 사진·나이 | 기재하는 경우 많음 | 기재하지 않음 |
| 내용 | 사실 나열 | 성과·실적 중심 |
| 자기소개 | 별도 자기소개서 | 상단 Summary |
항목과 순서
- Name / Contact (이름, +82 전화, 이메일, 도시, LinkedIn)
- Summary (2~4문장)
- Work Experience (최신순)
- Education
- Skills / Languages / Certifications
영어 표기 요령
- 학위: 학사 Bachelor of ~, 석사 Master of ~.
- 직급: 대리 Associate, 과장 Manager 등 실제 역할에 맞게.
- 어학: Korean (Native), English (Business, TOEIC 900).
- 날짜: Mar 2021 – Present.
예: Reduced procurement costs by 15% (₩180M per year) by renegotiating contracts with 8 key suppliers.
흔한 실수
- 한국식 이력서를 그대로 번역.
- 「담당」만 있고 성과가 없음.
- 사진·생년월일 기재.
- 철자 오류.
CV Builder로 영문 이력서 만들기
앱 화면이 영어라서 항목 이름이 그대로 영문 이력서의 제목이 됩니다.
- Contacts·Summary를 영어로 입력. 처음에 강점을 전달.
- Work Experience·Education 입력. 최신순, 숫자로 성과.
- Skills·Languages·Certifications. TOEIC 점수 등.
- 깔끔한 템플릿 선택. 사진 없는 버전.
- Download PDF. 「Firstname-Lastname-Resume.pdf」로 저장.
커버레터도 준비하세요: 영문 커버레터 작성법.
자주 묻는 질문
영문 이력서에 사진이 필요한가요?
미국·영국 등에서는 필요 없고, 넣지 않는 것이 일반적입니다.
몇 쪽이 적당한가요?
1~2쪽. 경력이 짧다면 1쪽.
휴대폰으로 만들 수 있나요?
네. CV Builder로 영어 항목에 맞춰 입력하고 PDF로 내보낼 수 있습니다.